Tune in the toilet! / ¡Afine ese inodoro!

I play an E flat alto saxophone and my autobiography is entitled Life in E Flat. So imagine my surprise and delight to learn from The History Channel that most toilets flush in the key of E flat. Small world!

Phil Woods, in his "Phil In The Gap" column,
The Note (the Al Cohn Memorial Jazz Collection newsletter),
Summer 2009 issue, p. 3

~~~~~~~

Yo toco un saxo alto en mi bemol y mi autobiografía se titula Una vida en mi bemol. Se imaginarán mi sorpresa cuando me enteré, gracias a The History Channel, que la mayoría de los inodoros desaguan en mi bemol. ¡Qué pequeño es el mundo!

Phil Woods, en su columna "Phil In The Gap",
The Note (revista de la Al Cohn Memorial Jazz Collection),
Verano de 2009, p. 3